| Kann mir vielleicht mal jemand erklären, Was zum Teufel hier abgeht? | Open Subtitles | هل شخص من فضلك قل لي ما اللعنة يحدث هنا؟ |
| Was zum Teufel kochen diese Schlampen da? | Open Subtitles | مثل، ما اللعنة يطبخ أن الكلبات؟ |
| Wenn Er so allmächtig ist, wieso sagt Er Euch nicht, Was zur Hölle Er will? | Open Subtitles | إذا كان هو ذلك قوية جدا، لماذا لا يقول لك فقط ما اللعنة يريد؟ |
| Was zur Hölle ist hier los? | Open Subtitles | ما اللعنة يجري هنا؟ |
| - Was soll der Scheiß? - Was ist los? | Open Subtitles | ما اللعنة هل تعتقد أنت تفعل؟ |
| Was soll der Mist? | Open Subtitles | ! ما اللعنة ؟ |
| Was zum Teufel ist denn hier los? | Open Subtitles | ما اللعنة الذي يحدث هنا ؟ |
| Was zum Teufel ist das? | Open Subtitles | ما اللعنة هذا ؟ |
| Was zum Teufel machst du da? | Open Subtitles | ما اللعنة تفعل؟ |
| Was, zum Teufel, ist bei Ihnen nur kaputt? | Open Subtitles | ما اللعنة التى بك يا رجل ؟ |
| Was zum Teufel hast du mit mir gemacht? | Open Subtitles | ما اللعنة فعلتم لي؟ |
| Was zum Teufel sagt er? | Open Subtitles | مشمود، ما اللعنة هو يقول؟ |
| Was zur Hölle ist hier los? - Amanda, geht es dir gut? | Open Subtitles | ما اللعنة يجري؟ |
| Was zur Hölle meint sie? | Open Subtitles | ما اللعنة هو أنها تقول؟ |
| Was zur Hölle ist hier los? | Open Subtitles | ما اللعنة الذي يحدث (لوكاس) ؟ |
| Was zur Hölle ist das? | Open Subtitles | ما اللعنة هذا؟ |
| - Meine Tochter fliegt jedenfalls mit! Hey! Was soll die Scheiße? | Open Subtitles | مهلا، ما اللعنة يحدث؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 