Nein. Nein, du hättest alles machen sollen was du kannst. | Open Subtitles | لا من المفترض ان تفعلي أفضل ما بوسعكِ |
Tust du alles, was du kannst, um sie zu isolieren? | Open Subtitles | أتفعلين كل ما بوسعكِ لتعزليها؟ |
Felicity, ich möchte, dass du alles, was du kannst, über dieses Notizbuch herausfindest. | Open Subtitles | ." (فليستي)، أريدكِ أن تتبيّني ما بوسعكِ تبيّنه بشأن هذه المفكّرة. |
Und du hast sicher dein Bestes gegeben. | Open Subtitles | وأعرف أنكِ فعلتِ أفضل ما بوسعكِ |
Ist schon gut. Gib einfach dein Bestes. | Open Subtitles | لا بأس بهذا، ابذلي أقصى ما بوسعكِ فحسب |
Sie haben getan, was Sie konnten. Sie auch. | Open Subtitles | أنتِ فعلتِ كل ما بوسعكِ - مثلك - |
Sie haben alles getan, was Sie konnten. | Open Subtitles | -لقد فعلت ما بوسعكِ . |
Während ich weg bin, tu, was du kannst, und finde heraus, wie Diggle ohne sein Wissen Vertigo in seinen Kreislauf bekommen hat. | Open Subtitles | أثناء غيابي، أفعلي ما بوسعكِ لتعرفي كيف أصيب (ديجل) بـ(دوار) بدون علمه. |
Chloe, tu, was du kannst, und melde dich bei mir. | Open Subtitles | (كلوي)، أبذلي ما بوسعكِ وأعيدي الإتصال بي. |
Du tust, was du kannst. | Open Subtitles | أنتِ تفعلين ما بوسعكِ |
Sei nicht so hart zu dir, Delia. Du hast dein Bestes gegeben. | Open Subtitles | (لا تقسين على نفسكِ يا (ديليا لقد فعلت كل ما بوسعكِ |
Du hast dein Bestes gegeben. | Open Subtitles | لقدْ فعلتِ أفضل ما بوسعكِ |
Und ich weiß, du hast dein Bestes getan. | Open Subtitles | وأعرف أنّكِ فعلتِ ما بوسعكِ. |