"ما تملكينه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Was du hast

Schick alles, Was du hast, an das FBI. Ich möchte, dass wir alle daran arbeiten.
أرسلي كلّ ما تملكينه إلى المباحث الفيدرالية، أريدنا أن نعمل جميعاً على هذا.

Dieser Fels in der Brandung zu sein,... weißt du,... dieser Fels in der Brandung zu sein, kostet dich alles, Was du hast.
...كونكِ تلك الصخرة كونكِ تلك الصخرة، تسلبكِ كل ما تملكينه

Weil das alles ist, worum es dir geht. Es ist alles, Was du hast.
،لأن كل ما تهتمين حياله هو ما تملكينه

Vater verkauft schlechtes Bier... und du verkaufst, Was du hast.
وأنتِ تبيعين ما تملكينه.

Das Was du hast, im Voraus.
أعطني كل ما تملكينه مقدمًا

Alles, Was du hast, hast du wegen ihm.
كل ما تملكينه هو بسببه

Was du hast.
ما تملكينه.