"ما رأيكن" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Wie wäre es

Wie wäre es, wenn ich anfange.
ما رأيكن أن أبدأ

Wie wäre es Freitag?
ما رأيكن بيوم الجمعة؟

Wie wäre es mit einer Kleinigkeit für die Mühen?
ما رأيكن بشيء مقابل الجهد ؟

Wie wäre es, wenn Abdullah einen Sprengstoffgürtel anhat,
ما رأيكن في أن ترتدي (عبد الله) سترة مصنوعة من المتفجرات.

Wie wäre es damit?
ما رأيكن بهذا؟