عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ما رأيك أن تخبرني" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wieso sagen Sie mir
| Da die Party begonnen hat, Wieso sagen Sie mir jetzt nicht, was Kevin Miller weiß? | Open Subtitles | بما أننا شرعنا في العمل رسمياً ما رأيك أن تخبرني بما يعلمه (كيفين) |
| Wieso sagen Sie mir nicht, was zum Teufel Kevin Miller weiß? | Open Subtitles | إذاً، ما رأيك أن تخبرني بما يعرفه (كيفين ميلر) بحق السماء؟ |
| Wieso sagen Sie mir nicht, was Kevin Miller weiß? | Open Subtitles | إذاً، ما رأيك أن تخبرني بما يعرفه (كيفين ميلر)؟ |