| Sehen Sie, Sie lebt noch. Dann ist das Blut schön frisch. | Open Subtitles | ...هى ما زالت حية ، أترون |
| Sie lebt noch! | Open Subtitles | إنها ما زالت حية! |
| Wenigstens wissen wir, dass sie noch lebt. Wo willst du hin? | Open Subtitles | على الأقل نعرف بأنها ما زالت حية إلي أين أنت ذاهب ؟ |
| Ein Wunder, dass sie noch lebt. | Open Subtitles | بدونه كانت ستكون ميتة انها معجزة بأنها ما زالت حية |
| - Wir wissen nicht mal, ob sie noch am Leben ist. - Doch, das ist sie. | Open Subtitles | لا نعلم حتى إذا ما زالت حية - لا، أنها حية - |
| Wenn mein Baby noch am Leben ist, versprich mir, dass du es mitnimmst. | Open Subtitles | إذا كان طفلتي ما زالت حية... عديني بأنك ستأخذينها معك |
| Ich glaube, Sie ist noch am Leben. | Open Subtitles | أعتقد أنها ربما ما زالت حية |
| - Sie lebt noch? | Open Subtitles | -هل ما زالت حية ؟ |
| Bist du sicher, dass sie noch lebt? | Open Subtitles | هل أنت متأكد من أنّها ما زالت حية ؟ |
| Ich habe von den Neuigkeiten gehört, dass Kathryn noch am Leben ist. | Open Subtitles | سمعت في الأخبار أن (كاثرين) ما زالت حية. |
| - Sie ist noch am Leben. | Open Subtitles | ما زالت حية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 