"ما زلتِ هنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Noch da
• Du bist noch hier

Danke, ich weiß. Ich wollte nur sicher gehen, dass du Noch da bist.
شكرًا، أنا على دراية. أردت أن اتأكد أنك ما زلتِ هنا.

Ich bin froh, dass Sie Noch da sind.
إنّي سعيد بأنّك ما زلتِ هنا

Aber du bist immer Noch da.
لكنكِ ما زلتِ هنا

Hey. Du bist noch hier?
مرحباً، أنتِ ما زلتِ هنا

Annie, bist du Noch da?
هل ما زلتِ هنا يا"آني"؟