| was er heute getan hat, war so mutig, er war mutiger als wir alle, denn wir haben für diesen Job unterschrieben. | Open Subtitles | ... ما فعله اليوم كان شديد الشجاعة أشجع من أي منا لأننا اخترنا هذا ، لكنه لم يختره |
| Wenn ich Logan zu einem Geständnis, darüber was er heute getan hat, bringen kann, ist das Beweis genug. | Open Subtitles | (لو تمكنت من جعل (لوجان يعترف بكل ما فعله اليوم فهذا هو الدليل الذي نريده |
| Boris Myshkin, den großen Heiler... was er heute getan hat, ist ein Wunder... und seine reizende Frau Olga an diesem besonderen Abend in meinem Restaurant zu haben. | Open Subtitles | المعالج العظيم... إن ما فعله اليوم لهو معجزة... وكذلك بوجود زوجته الفاتنة (أولجا) في مطعمي... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 