"ما قالته في" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• sie

Nein, geh ran, sodass sie keinen Verdacht schöpft.
مما يطابق ما قالته في شريط إعترافها لا ، أجب عليها ، أو ستتملكها الشكوك

Hat sie dir deshalb die Nachricht geschickt?
هل هذا ما قالته في رسالتها لك ؟

Hast du gehört, was sie im Pub gesagt hat? Über mich und sie und Knutschen?
هل سمعتَ ما قالته في الحانة عن تقبيلي ؟

Nein, das hat sie geschrieben.
لا , هذا ما قالته في رسالتها ..

Ich will meine Mom sehen, Stefan. Ich muss wissen, was sie in diesem Brief geschrieben hat.
أودّ معرفة ما قالته في ذلك الخطاب.

Hat sie es dir erzählt? Hat sie dir erzählt, was sie gesagt hat?
هل أخبرتك ما قالته في الحفلة؟

Henry glaubt, dass sie eines Tages Botschafterin sein könnte.
لا أدري ما قالته في المقابلة، لكن (هنري) يظن قد تكون سفيرة يومًا ما.

Das hat sie auch im Club gesagt.
هذا ما قالته في الملهى.