عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ما قلته لك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
meine Worte
| Wenn sie Ihnen mal antworten, erinnern Sie sich an meine Worte. | Open Subtitles | حسنا, وحينما يحدثونك, فقط تذكر ما قلته لك. |
| Aber wie können meine Worte seine Lage in der Todeszelle verändern? | Open Subtitles | لكن كيف إن ما قلته لك يمكن تغيير وضعه للمحكوم عليهم بالإعدام؟ |
| Denken Sie an meine Worte. | Open Subtitles | فقط تذكر ما قلته لك |
| Wiederhole meine Worte. | Open Subtitles | -كرر ما قلته لك . |
| Wiederhole meine Worte. | Open Subtitles | -كرر ما قلته لك . |