عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ما قلته من قبل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Was ich vorhin gesagt habe
| Hören Sie, es tut mir echt leid, Was ich vorhin gesagt habe. | Open Subtitles | اسمعى، أنا آسف حقا حول ما قلته من قبل. |
| Ich nehme zurück, Was ich vorhin gesagt habe. | Open Subtitles | أنا إعادته ما قلته من قبل. |
| Hör zu, es tut mir leid, Was ich vorhin gesagt habe. | Open Subtitles | اسمع،أنا... آسف حول ما قلته من قبل. |
| Was ich vorhin gesagt habe... | Open Subtitles | نعم انظر يا (جاك), بخصوص ما قلته من قبل... |
| Was ich vorhin gesagt habe... | Open Subtitles | ما قلته من قبل... |