ويكيبيديا

    "ما كل هذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

    • Was ist das alles
        
    • Was soll das alles
        
    • Was ist das hier
        
    • Was ist hier los
        
    • Was ist denn das
        
    • Was soll dieser
        
    • Was ist das denn
        
    • Was soll das hier
        
    • Was soll der ganze
        
    • Was soll das Ganze
        
    • - Was ist
        
    • Was soll denn dieses
        
    • Was zum Teufel ist das alles
        
    Ich dachte, du hast das noch nie gemacht. Was ist das alles? Open Subtitles إنتظر، اعتقدت إنك لم تفعل هذا من قبل، ما كل هذا ؟
    Ich wusste nicht, dass ich eine Wahl hatte. Also, Was ist das alles? Open Subtitles لمْ أعلم أنّه كان لدي خيار، ما كل هذا إذًا؟
    Was ist das alles? Ich sagte, nur einen Koffer. Open Subtitles ما كل هذا أخبرتك , حقيبة واحدة
    Wenn du mich also aufhalten willst, erschieß mich. Hey. Was soll das alles? Open Subtitles لذا إن أردتَ إيقافي عليكَ أن ترديني ما كل هذا ؟
    Was ist das alles für Gepäck? Open Subtitles ما كل هذا الأمتعة؟
    Was ist das alles, Mummy? Open Subtitles ما كل هذا يا أمي؟
    (Jake) Was ist das alles für 'ne Scheiße? Open Subtitles ما كل هذا القرف؟
    Was ist das alles? Open Subtitles واو ، ما كل هذا ؟
    Was ist das alles? Open Subtitles ؟ ما كل هذا ؟ ؟
    Was ist das alles? Open Subtitles ما كل هذا بحق السماء؟
    Was ist das alles, Franco? Open Subtitles ما كل هذا "فرانكو"؟
    Sookie, Was ist das alles hier? Open Subtitles ما كل هذا يا "سوكي"؟
    Seth, Was ist das alles? Open Subtitles rlm; ما كل هذا يا "سيث"؟
    Was ist das alles? Open Subtitles ما كل هذا ؟
    Wir sind jetzt Partner. Was soll das alles? Open Subtitles معذرةً، لكننا الآن شركاء، ربما هل يمكنكِ أخباري ما كل هذا الشيء؟
    Und Was soll das alles? Open Subtitles إذاً ما كل هذا ؟
    - Hey, Dad, Was ist das hier alles? Open Subtitles ما كل هذا يا أبي ؟
    Was ist hier los? Open Subtitles ـ ما كل هذا الهرج والمرح، يا صديقي؟
    Was ist denn das für ein Krach hier! Open Subtitles ما كل هذا الصخب ؟
    Gene, Was soll dieser Scheiß mit Heffron? Open Subtitles "جين" ما كل هذا الهراء عن "هيفرون"؟
    Was ist das denn? Open Subtitles إذاً، ما كل هذا الآن؟
    Was soll das hier? Open Subtitles -على ما كل هذا إذن ؟
    Was soll der ganze Krach? Open Subtitles ما كل هذا الضجيج؟
    Stopp mal. OK? Also, Was soll das Ganze Gerede von wegen die Nacht hier unten verbringen? Open Subtitles ما كل هذا الكلام عن المكوث هنا
    - Was ist? Open Subtitles ما كل هذا الغموض ؟
    Was soll denn dieses Gebrülle? Open Subtitles ما كل هذا الصراخ ؟ هناك الكثير من الهراء يحدث بالأسفل
    Was, zum Teufel, ist das alles? Open Subtitles ما كل هذا بحق الجحيم

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-ألماني: 10k، 20k، المزيد | ألماني-عربي: 10k، 20k، المزيد