"ما كنت أفكر" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• was du denkst
• Was hast du dir dabei gedacht
• was ich denke
• Dachte ich auch
• Woran denkst du
• woran ich denken
• habe ich auch gedacht
• ich mir
• habe ich gedacht

Er brauchte jemanden zum Reden, nachdem du gegangen bist, ohne ein Wort darüber, was du denkst.
انه يحتاج شخص ما للتحدث بعد ترك المحادثة دون أن يخبره ما كنت أفكر.

Aber bei dir weiß man nie, was du denkst.
وعندما ... ونحن ... نحن لا نعرف ما كنت أفكر.

Was hast du dir dabei gedacht, Mann!
اللعنة ما كنت أفكر ، blud؟

Ich habe gerade laut gesagt, was ich denke, nicht wahr?
أنا قلت ما كنت أفكر به بصوت عال أليس كذلك

- Das Dachte ich auch und ließ ihn gehen. - Gut!
هذا ما كنت أفكر فية , لذلك سمحت لة بالذهاب جيد

Woran denkst du gerade?
ما كنت أفكر الآن؟

Alles, woran ich denken konnte, war, die Dinge mit dir richtig zu stellen.
لم أهتم كل ما كنت أفكر به هو تصحيح الأمور معك

Das ist so romantisch. Weißt du, genau daran habe ich auch gedacht. Jack ist so nett.
هذا ما كنت أفكر فيه أنا أيضاً جاك" لطيف جداً ، إنه يحب "ماني" كثيراً"

Ich weiß, was du denkst.
أنا أعرف ما كنت أفكر.

Weil ich weiß, was du denkst.
لأنني أعرف ما كنت أفكر.

Das ist nicht was ich denke. Oh.
ذلك ليس ما كنت أفكر فيه

Das Dachte ich auch. Stimmt es?
هذا ما كنت أفكر فيه هل أنت كذلك سيد (فالكو) ؟

- Woran denkst du?
ما كنت أفكر حول؟

Und die ganze Zeit wo ich dadrin war, war alles woran ich denken konnte, mein Highschool Langlaufteam.
وطوال الوقت الذي كنت فيه هناك، كل ما كنت أفكر به هو فريقي في المدرسة الثانوية.

Das habe ich auch gedacht.
هذا ما كنت أفكر.

Während der Zeit im Knast habe ich mir immer wieder ausgemalt, wie ich eines Tages einen umbringe.
أتعلم .. عندما كنت بالسجن كل ما كنت أفكر فيه هو الخروج وقتل شخص ما

Daran habe ich gedacht... als Sie hier aufgekreuzt sind.
هذا ما كنت أفكر فيه عندما كنت تمشى الى هنا