عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ما لا يقتلك يجعلك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Was dich nicht umbringt
| Was dich nicht umbringt, macht dich hart. | Open Subtitles | ما لا يقتلك يجعلك أقوى صحيح |
| Was dich nicht umbringt, macht dich stärker, oder? | Open Subtitles | "ما لا يقتلك يجعلك أقوى" صح؟ |
| Was dich nicht umbringt, macht dich stärker. | Open Subtitles | "ما لا يقتلك يجعلك أقوى". |
| Was dich nicht umbringt... | Open Subtitles | ما لا يقتلك يجعلك... |