| Schluss mit der Alberei, Harry. Was ist los mit euch Jungs? | Open Subtitles | فلتوقف هذا المزاح يا (هارى ما مشكلتكم يا شباب؟ |
| Was ist los mit euch Leuten? | Open Subtitles | ما مشكلتكم أيها الناس؟ |
| Was ist los mit Ihnen? | Open Subtitles | ما مشكلتكم ؟ |
| Ok, Was ist mit euch beiden los? | Open Subtitles | حسناً ، ما مشكلتكم أنتم الاثنان ؟ |
| Was ist mit euch Leuten los? | Open Subtitles | ما مشكلتكم يا قوم؟ |
| Was stimmt mit euch nicht. | Open Subtitles | ما مشكلتكم أيها الناس ؟ |
| Was ist los mit euch, Jungs? | Open Subtitles | ما مشكلتكم ؟ |
| Was ist mit euch Menschen nur los? | Open Subtitles | ما مشكلتكم يا بشر؟ |
| Was ist mit euch Männern nur mit... mit eurer... | Open Subtitles | ما مشكلتكم مع ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 