عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ما من شيء أسوأ من" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Nichts ist schlimmer als
| Kein Verkehr. Nichts ist schlimmer als ein dringender Einsatz in der Rushhour. | Open Subtitles | ما من شيء أسوأ من جريمة مجهولة في الجهة الأخرى من المدينة خلال الازدحام |
| Nichts ist schlimmer als ein Papierschnittwunde. | Open Subtitles | ما من شيء أسوأ من جرح الورقة |