| - Jetzt brauchen wir mehr Hintergrundwissen, hauptsächlich von Beth. | Open Subtitles | ما نحتاجه الآن هو بعض المعلومات الخلفية ومعظهما من بيث |
| Jetzt brauchen wir noch das Messer, die Kleidung und die Schuhe. | Open Subtitles | كل ما نحتاجه الآن هو السكين والملابس والحذاء |
| Jetzt brauchen wir nur die perfekte Botschaft. | Open Subtitles | وكل ما نحتاجه الآن هو رسالة مثالية |
| Was wir jetzt tun müssen, ist in Kambodscha eindringen und ihre Vietkong-Lager ausheben. | Open Subtitles | ما نحتاجه الآن هو حركة جريئة داخل كمبوديا وملاحقة مخيمات الفييتكونغ مباشرة |
| Alles Was wir jetzt brauchen, ist eine Dusche, etwas Insektenspray, ein kaltes Getränk, | Open Subtitles | كل ما نحتاجه الآن هو حمام، القليل من رشاش الحشرات ومشروب بارد، |
| Jetzt brauchen wir nur noch einen Fahrer. | Open Subtitles | كل ما نحتاجه الآن هو سائق |
| Ok, Jetzt brauchen wir bloß noch die... | Open Subtitles | حسناً، كل ما نحتاجه الآن هو... |
| Gut. Jetzt brauchen wir nur noch... | Open Subtitles | ...أوه جيد ، كل ما نحتاجه الآن هو |
| Jetzt brauchen wir nur mehr das Passwort. | Open Subtitles | كل ما نحتاجه الآن هو كلمة سر |
| Jetzt brauchen wir nur noch Tinte. | Open Subtitles | ما نحتاجه الآن سوى بعض الحبر |
| Alles, Was wir jetzt noch brauchten, um die Party in Gang zu bringen, war eine Party. | Open Subtitles | مجرد فتاة, وكل ما نحتاجه الآن لنبدأ هذا الحفلة تبدأ هو حفلة |
| Deutliche Schritte, Henry. Das ist es, Was wir jetzt brauchen. | Open Subtitles | .. تحركات جريئة يا ،هذا هو ما نحتاجه الآن |
| Was wir jetzt alle brauchen ist das Gefühl einer Idee von Vertrautheit zu erforschen und wie, wenn wir den Ort finden, ein Happy End bekommen. | Open Subtitles | وكل ما نحتاجه الآن هو أن نستكشف الإحساس بالمكان الجديد و كيف اذا وجدنا ذلك المكان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 