"ما نواجهه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• womit wir es zu tun haben
• was uns erwartet

Aber womit wir es zu tun haben, geht nicht um das Gesetz. Es geht ums Überleben.
لكن ما نواجهه لا شأن له بالقانون، بل بالنجاة.

Wir müssen genau wissen, womit wir es zu tun haben, damit wir es bekämpfen können.
أودّ معرفة بدقّة ماهيّة ما نواجهه ليتسنّى لنا قتاله.

Sie mussten informiert werden, womit wir es zu tun haben.
لقد كان الوقت المناسب لتعرفوا ما نواجهه

Und wieder haben werdet, sobald wir wissen, was uns erwartet.
وهذا سيحدث مرة اخرى ونحن قريبا علينا أن نعرف ما نواجهه

Es ist nicht viel, angesichts dessen, was uns erwartet, aber das schulde ich Mary.
في ضوء كل ما نواجهه هنا لكن أدين لماري بذلك

- Sollte er. - Wir müssen wissen, womit wir es zu tun haben.
كما يجب أن يفعل، يجب أن نعرف ما نواجهه

Uns sollte klar sein, womit wir es zu tun haben.
أظنّ فحسب أن علينا معرفة ما نواجهه هنا

Er versteht nicht, womit wir es zu tun haben, und wie gefährlich sie sind.
‏إنه لا يفهم ما نواجهه ومدى خطورتهم. ‏

Wir wissen nicht, womit wir es zu tun haben.
تذكري نحن لا نعلم ما نواجهه

Und dann werden wir wissen, womit wir es zu tun haben.
وبعدها سنعرف ما نواجهه

Wir wissen nicht, womit wir es zu tun haben.
ليس لدينا أي فكرة ما نواجهه.