عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ما هي الحقيقة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Was ist die Wahrheit
-
Was ist Wahrheit
-
Was ist real
-
Was ist Realität
-
was die Wahrheit ist
| Und Was ist die Wahrheit? | Open Subtitles | و ما هي الحقيقة إذاً ؟ |
| Was ist Wahrheit, Claudia? | Open Subtitles | ما هي الحقيقة يا كلوديا |
| Was ist Wahrheit? | Open Subtitles | ما هي الحقيقة ؟ |
| Was ist real? | Open Subtitles | ما هي الحقيقة ؟ |
| Was ist Realität? | Open Subtitles | ! ما هي الحقيقة ؟ |
| Es ist eine Wahrheit. Ich weiß nur nicht, was die Wahrheit ist. | Open Subtitles | إنها حقيقة إلا أنني لا أعرف ما هي الحقيقة |
| Was ist Wahrheit, Claudia? | Open Subtitles | ما هي الحقيقة يا كلوديا |
| Was ist real, Gary? | Open Subtitles | ما هي الحقيقة "غاري؟ |
| Sie wissen kaum, was die Wahrheit ist. | Open Subtitles | بالكاد يعرفون ما هي الحقيقة |