"ما يبدو عليه الأمر" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• - So hat sich's
• hat sich's aber nicht

- So hat sich's aber nicht angehört.
هذا ليس ما يبدو عليه الأمر.