"ما يبدو لا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Scheinbar nicht
• Offensichtlich nicht

Scheinbar nicht. Er steht vor mir. Sein Team ist bereit, uns anzugreifen.
على ما يبدو لا فأنا انظر اليه الان و هناك فريق يستعد لمهاجمتنا الان

Und Sebastian zuckt mit den Schultern und das heißt "Offensichtlich nicht"?
و (سيباستيان) يهز أكتافه و هذا "على ما يبدو لا"؟

Nein, Offensichtlich nicht.
لا، على ما يبدو لا

Offensichtlich nicht.
بايبر: على ما يبدو لا

Offensichtlich nicht. Hier ist die Kacke am Dampfen.
على ما يبدو لا

Offensichtlich nicht.
ما يبدو لا.

Offensichtlich nicht.
على ما يبدو لا