| Alles wird gut, mein lieber Gummi. | Open Subtitles | سوف تكون على ما يرام يا عزيزي جومي |
| Ist schon gut, mein Kleiner. | Open Subtitles | الأمر على ما يرام,يا عزيزي |
| - Schon gut, Schatz. Alles wird gut. | Open Subtitles | الأمر على ما يرام يا عزيزي. |
| - Mir geht es gut, Schatz. | Open Subtitles | أنا على ما يرام يا عزيزي |
| Du siehst nicht gut aus. | Open Subtitles | لا تبدو على ما يرام يا عزيزي. |
| - Ist schon gut, Baby. | Open Subtitles | هذا على ما يرام يا عزيزي |
| He, altes Haus, alles gut! | Open Subtitles | "كل شيء على ما يرام يا عزيزي" |
| He, altes Haus, alles gut... | Open Subtitles | "كل شيء على ما يرام يا عزيزي" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 