"ما يراه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• was er sieht
• was die
• was sie sieht

39 bestätigte Treffer. was er sieht, trifft er auch.
تسعه وثلاثون عمليه قتل مؤكده يمكنه اقتناص كل ما يراه

Unterdessen sieht das italienische Männchen um, um sicherzustellen, dass die anderen italienischen Männchen auch wirklich das sehen, was er sieht.
وفي غضون ذلك ، الذكر الإيطالي ينظر من حوله للتأكد من أن الإيطاليين الآخرين بالفعل يرون ما يراه

Also, es ist 6:00 Uhr, der Patient wacht auf, und das Erste, was er sieht...
اذن الساعة 6 صباحا المريض يستيقظ و اول ما يراه

Du kannst ebenso komplett abstoßend sein. Und manchmal ist das alles, was die Leute sehen.
كما أنّك تكون أحياناً مقززاً جدّاً، وأحياناً هذا كلّ ما يراه الناس فيك

Eine Person lebt ihr ganzes Leben, seit ihrer Kindheit, angekettet an eine Wand in einer Höhle, alles, was sie sieht sind Schatten, und alles, was sie hört sind Echos.
شخص يعيش طيلة حياته منذذ كان طفلاً صغيراً مقيداً داخل كهف و كل ما يراه هو الظلال و كل ما يسمعه هو الصدى

Ich lief nackt im Schlafzimmer herum und dachte, er mag, was er sieht.
المشي فى انحاء غرفة النوم بدون اي ملابس معتقدة بانه يحب ما يراه

was er sieht, sieht auch Lo Pan.
حارس، ما يراه " لو بان " يعرفه

Sie sieht, was er sieht!
فهي ترى ما يراه

Du siehst aus wie ein Mensch, der akzeptiert, was er sieht...
لديك نظرة الشخص الذي سيصدق ما يراه...

Du siehst aus wie ein Mensch, der akzeptiert, was er sieht weil er glaubt, dass er wieder aufwacht.
لديك نظرة الشخص الذي سيصدق ما يراه... لأنه يعتقد بأنه سيستيقض من النوم... .

Ich denke, er mag das, was er sieht.
أعتقد أنه يحب ما يراه

- Ihm gefällt aber nicht, was er sieht.
- - انه لا يحب ما يراه ، وإن كان. -

Es kommt darauf an, was er sieht.
الذي يهم هو ما يراه

- Und das ist das erste, was er sieht.
و هذا أول ما يراه نعم

Ja. Und es ist nicht nur das, was er sieht, auch das, was er hört.
وليس فقط ما يراه أو يسمعه

Er soll dir zeigen, was er sieht.
دعيه يريك ما يراه.

- Doch, das bin ich. Ich bin das, was die Leute in dir sehen.
بل أنا كذلك أنا ما يراه الجميع عندما ينظرون إليك.

Warum brauchte der Senat so lange... um anzuerkennen, was die Welt längst weiß?
-لماذا اخذ مجلس الشيوخ كل هذا الوقت -لتقرير ما يراه العالم كله الان بالفعل

Verstehst du, was die Jungs in ihr sehen?
أترين ما يراه كلّ الرجال فيها؟

Ich kann sehen, was sie sieht.
بأمكاني رؤية ما يراه