Der Boss ist besorgt, dass jemand herausfindet, was er damit zu tun hat. | Open Subtitles | الرئيس التنفيذي قلق بشأن لو عرف أي أحد حقيقة ما يريد فعله |
Ich verstehe nicht, was er mit dem Heim will. Auch nicht, warum er Anna da mit reinzieht. | Open Subtitles | لا أعرف ما يريد فعله مع دار الأيتام وآنا |
Sie lassen Anubis tun, was er will, nur um dich zu bestrafen. | Open Subtitles | و ترك * أنوبيس * يفعل ما يريد فعله لمجرد عقابك ؟ |
Sagte er, was er mit diesem bestimmten Fläschchen vorhatte? | Open Subtitles | هل قال ما يريد فعله بهذه القنينة؟ |
Ich kann nicht verurteilen, was er da vorhat. | Open Subtitles | الآن، لا يمكنني الحكم على ما يريد فعله |
Ich kann nicht verurteilen, was er da vorhat. | Open Subtitles | الآن، لا يمكنني الحكم على ما يريد فعله |
Ich bin sicher, Mr. Funk und ich werden gute Partner, weil er mir vertrauensvoll sagte, das Einzige, was er möchte, ist helfen. | Open Subtitles | .و أنا متأكدة بأننا سنشكل ثنائياً جيداً لأن السيد (فنك) أخبرني شخصياً بأنّ كل ما يريد فعله هو المساعدة |
Das Letzte, was er will, ist, die ganze Wahrheit über seine Sofa-Nummer mit Ivy Dickens zu Protokoll zu geben. | Open Subtitles | أخر ما يريد فعله هو إعلان الحقيقة. الحقيقة الكاملة عن مضاجعته لـ (إيفي ديكنز) علي أريكتي. |
Erkennen Sie denn nicht, was er vorhat? | Open Subtitles | ألا يمكنك رؤية ما يريد فعله ؟ |