عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ما يريد معرفته" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
was er wissen muss
-
was er wissen will
| Sagen Sie dem Mann, was er wissen muss, Henry. | Open Subtitles | قل للرجل ما يريد معرفته يا هنري |
| Sagt, dann sieht er, was er wissen muss. | Open Subtitles | قائلاً بأن كل ما يريد معرفته يقبع هنا |
| Ist es das? also, so erfährt er, was er wissen will. | Open Subtitles | هكذا تخبره ما يريد معرفته ؟ |
| Pete, sag ihm, was er wissen will. | Open Subtitles | أخبره ما يريد معرفته |