عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ما يريد هاجريد هو" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Hagrid wünscht sich
| Hagrid wünscht sich einen Drachen, und ein Fremder taucht auf und hat zufällig einen dabei? | Open Subtitles | أكثر ما يريد هاجريد هو تنين ويظهر غريب، وبالصدفة يكون لديه واحداً |
| Hagrid wünscht sich einen Drachen, und ein Fremder taucht auf und hat zufällig einen dabei? | Open Subtitles | ألا تظنان الأمر غريباً؟ أكثر ما يريد هاجريد هو تنين ويظهر غريب، وبالصدفة ! |