عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ما يكونش" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wo immer
| Wo immer die Freiheit gefährdet ist, trefft ihr auf... die drei Amigos! | Open Subtitles | ولما ما يكونش فيه حرية هتلاقي الجدعان التلاتة |
| - Wo immer die Freiheit gefährdet... | Open Subtitles | ولما ما يكونش فيه حرية |