"ما ينبغي عليك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• was du
• was zu

was du schon lange hättest tun sollen, ... deinen Mann zurückholen.
ما ينبغي عليك فعله منذ مدّة استرجاع رجلنا

was du heute bedenken musst, ist nicht deine Kraft, die ist groß, noch die Schuld deines Gegners, die ist unbestreitbar.
ما ينبغي عليك النظر إليه بعين الاعتبار اليوم ليس قوتك العظيمة وهو ليس خطأ عدوك الذي لا يمكن إنكاره

Alles was du jetzt tun musst, ist ihnen die... fragliche Dame vorzustellen.
الآن كل ما ينبغي عليك فعله هو تقديمهم لاستجواب السيدة

- Du weisst, was zu tun ist, Otis.
-تعرف ما ينبغي عليك فعله يا "أوتيس " -أجل

Sie wüssten dann, was zu tun wäre.
. قال أنك ستعلم ما ينبغي عليك فعله

Du wirst wissen, was zu tun ist.
سوف تدرك ما ينبغي عليك فعله.

- Bis du dich davon befreien kannst, wirst du tun, was du tun musst.
حتى تتمكن من العثور على طريقة لتكون حرة، و عليك فعله ما ينبغي عليك فعله.

Lass dir Zeit. Tu, was du tun musst.
خذي فترة كافية افعلي ما ينبغي عليك فعله

"Wie geht es Ihnen, Sir?" ist alles, was du sagen musst.
كيف حالك سيدي" هو كلّ ما ينبغي عليك قوله

Du weißt, was du zu tun hast?
تعرف ما ينبغي عليك فعله

Sag einfach was du sagen willst.
فقط قل ما ينبغي عليك قوله

Weiß du, was du tun solltest?
-أتعلم ما ينبغي عليك فعله؟

Du weißt, was zu tun ist.
تعلم ما ينبغي عليك فعله