عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مباركة من الرب" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
von Gott gesegnet
| Reiche Stadt, von Gott gesegnet. | Open Subtitles | يجب ان تكون المدينة الغنية مباركة من الرب |
| Er dachte, sie sei von Gott gesegnet. | Open Subtitles | كان يؤمن بأنها مباركة من الرب |