"مباشرةً قبل أن" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• kurz bevor

Als ich völlig am Ende war, kurz bevor ich mich umbringen wollte hatte ich immerzu Halluzinationen.
عندما كانت الأشياء سيئة بالنسبة لي .. مباشرةً قبل أن أقتل نفسي كنتُ أهلْوس الأشياء

Sie ritzte ihre Initialen in diesen Baum, kurz bevor sie starb.
حفرت حروف إسمها الأولى على تلك الشجرة مباشرةً قبل أن تموت

Sie haben gestern Abend einen 15-sekündigen Anruf entgegen genommen, von einer Vorwahl aus Long Island, kurz bevor Sie aus dem Haus gingen.
لقد أخذت 15 ثانية في الإتصال من رمزِ منطقة الجزيرةِ الطويلِة ليلة أمس مباشرةً قبل أن تخرج من البيت

Julie sagt, du warst drin bei den Norwegern, kurz bevor sie alle plötzlich beschlossen, in die Heimat zurückzukehren,
أخبرتني "جولي" بأنك دخلت إلى النرويجيين، مباشرةً قبل أن يقرروا بشكل مفاجئ وبالإجماع، أن يعودوا إلى ديارهم...