عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مباشره من" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
direkt aus
| Es ist Lasagne, direkt aus dem Ofen. | Open Subtitles | انّـها لازانيا مباشره من الفرن |
| Eure Party ist jetzt hier, direkt aus... | Open Subtitles | لقد حضرت حفلتكم.. مباشره من |