| Und dann gibt es ein Wettrennen, weil ich nicht im Geringsten glaube, dass wir verlernt haben, schwierige Herausforderungen zu überwinden, oder dass wir zu apathisch oder hartherzig sind, um es zu versuchen. | TED | ومن ثم نحن سنقوم بسباقات، لأنني لا أعتقد أبدا أننا نسينا كيفية مواجهة التحديات الصعبة أو أن أصبحنا لا مبالين لدرجة أن لا نحاول. |
| In den späten 70ern entschied der Kerl, Leute sind entweder zu extremistisch oder zu apathisch zum Zuhören. | Open Subtitles | إما متطرفين جداًً... أو غير مبالين جداً للإستماع. |
| Ich meine, wenigstens sind sie nicht apathisch, oder? | Open Subtitles | على الاقل هم ليس غير مبالين صحيح؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 