| in Bekräftigung des Grundsatzes der Unzulässigkeit des Gebietserwerbs durch Krieg, | UN | وإذ تؤكد مبدأ عدم جواز اكتساب الأراضي عن طريق الحرب، |
| in Bekräftigung des Grundsatzes der Unzulässigkeit des gewaltsamen Gebietserwerbs, | UN | وإذ تؤكد من جديد مبدأ عدم جواز الاستيلاء على الأراضي بالقوة، |
| in Bekräftigung des Grundsatzes der Unzulässigkeit des gewaltsamen Gebietserwerbs, | UN | وإذ تؤكد من جديد مبدأ عدم جواز الاستيلاء على الأراضي بالقوة، |
| in Bekräftigung des Grundsatzes der Unzulässigkeit des Gebietserwerbs durch Krieg, | UN | وإذ تؤكد مبدأ عدم جواز اكتساب الأرض عن طريق الحرب، |
| in Bekräftigung des Grundsatzes der Unzulässigkeit des gewaltsamen Gebietserwerbs, | UN | وإذ تؤكد من جديد مبدأ عدم جواز الاستيلاء على الأراضي بالقوة، |
| in Bekräftigung des Grundsatzes der Unzulässigkeit des Gebietserwerbs durch Krieg, | UN | وإذ تؤكد مبدأ عدم جواز اكتساب الأرض عن طريق الحرب، |
| in Bekräftigung des Grundsatzes der Unzulässigkeit des gewaltsamen Gebietserwerbs, | UN | وإذ تؤكد من جديد مبدأ عدم جواز الاستيلاء على الأراضي بالقوة، |
| in Bekräftigung des Grundsatzes der Unzulässigkeit des gewaltsamen Gebietserwerbs, | UN | وإذ تؤكد من جديد مبدأ عدم جواز الاستيلاء على الأراضي بالقوة، |
| in Bekräftigung des Grundsatzes der Unzulässigkeit des kriegerischen Gebietserwerbs, | UN | وإذ تؤكد مبدأ عدم جواز اكتساب الأراضي عن طريق الحرب، |
| in Bekräftigung des Grundsatzes der Unzulässigkeit des kriegerischen Gebietserwerbs, | UN | وإذ تؤكد مبدأ عدم جواز اكتساب الأرض عن طريق الحرب، |
| in Bekräftigung des Grundsatzes der Unzulässigkeit des gewaltsamen Gebietserwerbs, | UN | وإذ تؤكد من جديد مبدأ عدم جواز الاستيلاء على الأراضي بالقوة، |
| in Bekräftigung des Grundsatzes der Unzulässigkeit des Gebietserwerbs durch Krieg, | UN | وإذ تؤكد مبدأ عدم جواز اكتساب الأرض عن طريق الحرب، |
| in Bekräftigung des Grundsatzes der Unzulässigkeit des gewaltsamen Gebietserwerbs, | UN | وإذ تؤكد من جديد مبدأ عدم جواز الاستيلاء على الأراضي بالقوة، |
| in Bekräftigung des Grundsatzes der Unzulässigkeit des gewaltsamen Gebietserwerbs, | UN | وإذ تعيد تأكيد مبدأ عدم جواز اكتساب الأرض عن طريق القوة، |
| in Bekräftigung des Grundsatzes der Unzulässigkeit des Gebietserwerbs durch Krieg, | UN | وإذ تؤكد مبدأ عدم جواز اكتساب الأرض عن طريق الحرب، |
| in Bekräftigung des Grundsatzes der Unzulässigkeit des gewaltsamen Gebietserwerbs, | UN | وإذ يعيد تأكيد مبدأ عدم جواز حيازة الأراضي بالقوة، |
| in Bekräftigung des Grundsatzes der Unzulässigkeit des gewaltsamen Gebietserwerbs, | UN | وإذ تؤكد من جديد مبدأ عدم جواز الاستيلاء على الأراضي بالقوة، |
| in Bekräftigung des Grundsatzes der Unzulässigkeit des gewaltsamen Gebietserwerbs, | UN | وإذ تؤكد من جديد مبدأ عدم جواز الاستيلاء على الأراضي بالقوة، |
| in Bekräftigung des Grundsatzes der Unzulässigkeit des kriegerischen Gebietserwerbs, | UN | وإذ تؤكد مبدأ عدم جواز اكتساب الأراضي عن طريق الحرب، |
| in Bekräftigung des Grundsatzes der Unzulässigkeit des gewaltsamen Gebietserwerbs, | UN | وإذ تعيد تأكيد مبدأ عدم جواز اكتساب الأراضي بالقوة، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 