"مبكراً اليوم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• heute aber früh
• heute früher Schluss
• heute früh
• heutigen Tages zurückzuführen

Hallo, du kommst heute aber früh heim.
مرحباً عدت مبكراً اليوم

Du fängst heute aber früh an.
بدئتي مبكراً اليوم

Ich mache heute früher Schluss.
أظن أنني سأنهي عملي مبكراً اليوم

Ihr habt mich um 14 Uhr erwartet aber ich bin heute früh angekommen.
لقد انتظرتوني في الساعة الثانية، لكني أتيت مبكراً اليوم.

Alles deutet darauf hin, dass der Präsident eine Gehirnblutung hat, die auf seine Verletzungen des heutigen Tages zurückzuführen ist.
كل الأدلة تشير أن الرئيس عانى من نزيف بالمخ بسبب الإصابات التى عانى منها مبكراً اليوم

Er ist heute früh aufgestanden und saß über Ihren Finanzen.
استيقظ مبكراً اليوم وانكبّ على حساباتك المالية.

heute früh waren meine Freundin Denise und ich in der U-Bahn, ok?
اوه ,لك هذا , حسناً , مبكراً اليوم , انا وصديقتي دنيس

Hast du ihn heute früh angerufen?
هل أستيقظت مبكراً اليوم ثم أتصلت ؟