| Ich, ich bekomme nicht mal einen richtigen Kammerjäger, der mir dieses Eichhörnchen aus meiner Umkleide schafft. | Open Subtitles | أنا؟ أنا لا أستطيع أن أجلب حتى مبيد حقيقي لكي أخرج هذا السنجاب من غرفتي |
| Wir hatten einen Kammerjäger vor ein Paar Monaten, selbst der hat eine E-Mail bekommen. | Open Subtitles | كان عندنا مبيد حشرات قبل عدة أشهر حتى هذا أرسل له |
| - Also brauchst du das Geld für einen Kammerjäger? | Open Subtitles | إذاً أنتِ تريدين المال من أجل مبيد الحشرات؟ هل تمزح؟ |
| An diesem Tag wird der Landwirt in die Felder gehen, eine Flasche voller Pestizide trinken, und damit sein Leben beenden. | Open Subtitles | في ذلك اليوم الفلاح الذهاب إلى مزرعته، زجاجة مبيد للشرب، وينهي حياته. |
| Man nennt das Völkerkollaps, es heißt, schuld seien die Pestizide von Monsanto. | Open Subtitles | يطلقون عليها بإنهيار المستعمره ويقولون انها بسبب مبيد يسمى "مونسانتو" |
| Ein Terminator. Cyberdyne-Systems-Modell 101. | Open Subtitles | (مبيد)، من أنظمة (سايبرداين) طراز 101 |
| Wenn ich wieder groß bin, komme ich mit einer Dose Insektenspray wieder. | Open Subtitles | عندما أصبح كبيرة مُجدداً حتماً سآتي هنا مع زجاجة مبيد حشرات كبيرة |
| Hier ist ein Kammerjäger, dessen Leiche... ..von Kakerlaken übersät gefunden wurde. | Open Subtitles | أجثم على مبيد البقّ الذي مؤخرا يعطي ميّت شكلاه... إكتشف بالصراصير زحف في جميع أنحاء ه. |
| Für Ihr Geld kriegen Sie den besten Kammerjäger auf dem Markt. | Open Subtitles | بالنسبه للمال . انا افضل مبيد موجود |
| - Meine Berufung ist Kammerjäger. | Open Subtitles | لقد وجدت حرفتي أنا مبيد |
| Fet, dieser mordlustige Kammerjäger... dieses Himmelfahrtskommando ist wie ein feuchter Traum für ihn. | Open Subtitles | (فيت)، مبيد الجرذان ذاك السعيد بالقتل. هذهِ المهمة الانتحارية هي احتلامه |
| - Ja, irgendein städtischer Kammerjäger. | Open Subtitles | -أجل، مبيد فئران في المدينة. |
| Kammerjäger! | Open Subtitles | مبيد |
| - Ist Joey jetzt ein Kammerjäger? | Open Subtitles | - لماذا؟ ... هل (جوي) أصبح مبيد الأن؟ |
| Ah, das ist keine Pestizide. | Open Subtitles | أوه، هذا ليس مبيد حشرات |
| Zum Schutz gegen die Pestizide. | Open Subtitles | هذا لحمايتك من مبيد الحشرات |
| - Das sind Pestizide. | Open Subtitles | - (تيسا)، إنه مبيد |
| Und dann ist da diese Dose mit Unkrautvernichter. | Open Subtitles | و هناك أيضاً علبة مبيد الأعشاب الضارة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 