| Ganz ehrlich, wenn Ihre Verkaufszahlen und Ihre Referenzen meinen Eindruck von Ihnen bestätigen, dauert dieses Gespräch schon zwei Minuten zu lange. | Open Subtitles | اسمع، سأكون واضحاً معك، \u200fإذا كانت أرقام مبيعاتك ومراجعك \u200fمتدنية، أخبرني بذلك \u200fعندها ستكون مدة هذه المقابلة دقيقتين فقط. |
| Da Sie netterweise Ihre Verkaufszahlen veröffentlicht haben, haben wir Ihre laufende Steuerschuld auf 50.000 Pfund geschätzt. | Open Subtitles | \u200fنظراً لأنك كنت تنشر تفاصيل أداء مبيعاتك \u200fقدرنا بأنك مديون لنا بمبلغ 50 ألف \u200fجنيه كضرائب وغرامات غير مدفوعة. |
| Ihre persönlichen Verkaufszahlen... | Open Subtitles | ... وسجل مبيعاتك الشخصي |
| Umsätze sind seit 27 Monaten stagnierend. | Open Subtitles | وقد مبيعاتك شقة لمدة 27 شهرا. |
| Wenn du Reklame auf meine Rakete machst, steigen deine Umsätze. | Open Subtitles | "في حقيقة الأمر ، "دوغ ...إذا أعلنت على صاروخي سترتفع مبيعاتك... انه يتوقف على السبب ...بالإضافة ، لحصولك على الانتباه |
| Manmeet, wenn du nicht deine Verkäufe bis zum Ende der Woche steigerst, muss ich dich entlassen. | Open Subtitles | مانميت ? ان لم ترفع مبيعاتك بحلول نهاية الاسبوع يجب علي أن اطردك |
| Ein Protokoll all Ihrer Verkäufe, abgeglichen mit Fotos der Gemälde, die ich im Truck habe. | Open Subtitles | - سجل كل مبيعاتك - مع مطابقته بصور القطع الفنية التي لدي في الشاحنة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 