| Wir kommen zu spät, um Mord Nr. 3 zu verhindern. | Open Subtitles | نحن متأخرين جداً على منع الجريمة رقم ثلاثة. |
| Wir kommen zu spät. Sie sind weg. | Open Subtitles | لقد وصلنا متأخرين جداً لقد رحلوا |
| Wir kommen zu spät. | Open Subtitles | نحن متأخرين جداً |
| - Bis dahin könnte es schon zu spät sein, | Open Subtitles | في ذلك الوقت قد نكون متأخرين جداً على إبنة كاستيلو |
| Wenn sie uns erkennen, ist es schon zu spät. | Open Subtitles | في الوقت الذي يتعرفون فيه علينا سنكون متأخرين جداً |
| Wir kommen zu spät. | Open Subtitles | نحن متأخرين جداً. |
| Es könnte jetzt schon zu spät sein! | Open Subtitles | قَدْ نَكُون متأخرين جداً الآن! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 