عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"متأسف حول" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
mir leid
| Tut mir leid wegen neulich, Father. | Open Subtitles | متأسف حول ماحدث في ذلك اليوم، أيّها الأب |
| Es tut mir leid, was gerade passiert ist. | Open Subtitles | أنا متأسف حول ماحدث بالداخل |
| Ja, das tut mir leid. | Open Subtitles | نعم ، انا متأسف حول ذلك |
| Tut mir leid, Leute. | Open Subtitles | متأسف حول ذلك |
| Das tut mir leid. | Open Subtitles | متأسف حول ذلك |