| Ich bin sicher, dass wir die Sache so schnell wie möglich beheben werden. | Open Subtitles | متأكدة من أننا سنعيد سير الأمور بأسرع ما يمكن |
| wir werden bestimmt alle bald wirklich gute Freunde sein. | Open Subtitles | أنا متأكدة من أننا جميعا سنصير أصدقاء جيدين |
| wir finden sicher ein besseres Angebot. | Open Subtitles | أتعرفين ماذا ؟ أنا متأكدة من أننا نستطيع الحصول علي صفقة أفضل في مكان أخر , لنذهب |
| Okay, Süßer, ich weiß nicht, ob wir Kekse bekommen oder er nur "Hi" sagen wird,... oder was passieren wird, also lass mich einfach reden und wir... | Open Subtitles | حسنا يا عزيزي, لست متأكدة من أننا سنتناول الكعك أم أنه سيقول مرحبا فقط أو ما الذي سيحدث بالفعل لذا دعني |
| Glaub mir, bitte. Brauchen wir den ganzen Quatsch? | Open Subtitles | أنتِ متأكدة من أننا بحاجة لكل هذه الأشياء؟ |
| Ich bin sicher, wir könnten alle was zu Essen vertragen, oder? | Open Subtitles | متأكدة من أننا جميعًا بحاجة إلى تناول شيء، صحيح؟ |
| - Haben wir das Richtige getan? | Open Subtitles | اذهال عقلك وخطاب بليغ من سائقك أنت متأكدة من أننا فعلنا الشيء الصحيح ؟ نعم |
| Ich bin mir ziemlich sicher, dass wir für Alkohol hier lang müssen. | Open Subtitles | أنا متأكدة من أننا يجب أن نتجه في ذلك الإتجاه لنجد الكحول. |
| Ich bin mir sicher, wir könnten noch einen Liegenstuhl besorgen. | Open Subtitles | أنا متأكدة من أننا نستطيع الحصول على كرسي آخر هنا |
| Mary, ich glaube wir müssen uns mal unterhalten. | Open Subtitles | ماري,متأكدة من أننا بحاجة للخوض في نقاش. |
| Sind Sie sicher, wir sollten warten? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكدة من أننا يجب ان ننتظر؟ |
| - wir werden uns einigen. | Open Subtitles | -أنا متأكدة من أننا نستطيع الوصول لأتفاقيةمننوعما. |
| Ich bin mir sicher, wir können uns einigen. | Open Subtitles | -أنا متأكدة من أننا نستطيع الوصول لإتفاقية ما |
| wir sind im Foragers-Geschäft. Ich bin sicher, wir werden etwas finden. | Open Subtitles | "نحنفيمحل"فورجيرس، أنا متأكدة من أننا سنجد شيئًا ما |
| wir kommen sicher noch hierher zurück. | Open Subtitles | أنا متأكدة من أننا سنعاود رؤيته |
| Das werden wir sehen. wir werden sicher ein gutes Zuhause finden. | Open Subtitles | متأكدة من أننا سنجد منزلا مناسبا للطفل |
| Ich bin mir nicht sicher, ob wir zusammengehören. | Open Subtitles | لستُ متأكدة من أننا ننتمي لبعضنا البعض. |
| wir sollten sie nicht verurteilen. | Open Subtitles | لست متأكدة من أننا يجب أن نحكم |
| Sind wir hier oben sicher? | Open Subtitles | هل أنت متأكدة من أننا بأمان هنا؟ |
| Nicht sicher, ob wir das verstehen. | Open Subtitles | لست متأكدة من أننا نفهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 