عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"متأكده انك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
du wirklich
| So, willst du wirklich hier essen? | Open Subtitles | حسناً ، هل انت متأكده انك تودين انت تأكلين هنا.. |
| - Wenn du wirklich dazu bereit bist. | Open Subtitles | هل انت متأكده انك مستعده لفعل هذا؟ |
| Möchtest du wirklich, dass er jetzt noch kommt? | Open Subtitles | هل انت متأكده انك تريدين مجيئه الان ؟ |
| Willst du wirklich nichts? | Open Subtitles | متأكده انك لا ترغبين ببعضه؟ |