| Ich bin sicher, er wird gleich kommen. Kann ich noch 'ne Diät-Cola bekommen? | Open Subtitles | انا متأكده انه سيأتى ألا يوجد كاكولا دايت |
| - Es war sicher nur ein Missverständnis. | Open Subtitles | أخبر وكلائي انه ارسله إلى مكتبي. ولم أرى أحد أنا متأكده انه فعل فقط سوء إتصالات |
| Ja, ich bin mir ziemlich sicher, dass es gleich mäßiger Druck ist. | Open Subtitles | و هو رائع و سوف اطبقة نعم .. انا متأكده انه ضغط الشريط .. |
| - Ja, immer noch im selben Raum. er rührte sich nicht, seit wir ihn geortet haben. | Open Subtitles | اذا لم اكن متأكده انه سيمنحنا المعلومات المفيده |
| Ich bin mir sicher, dass wir dich gerne Chamber-Chor hätten. | Open Subtitles | انا متأكده انه سيكون من الرائع لو انضممت إلينا في الفرقة الموسيقية |
| Hör zu, gib mir kurz Zeit. Ich bin mir sicher, mir fällt was ein... | Open Subtitles | انظر، اعطي بعض الوقت، انا متأكده انه يمكنني ايجاد حل ما |
| - Komm schon, Ricky. Morgan ist ein starker Typ. Ich bin mir sicher... dass sie es geschafft haben, ok? | Open Subtitles | هيا يا ريكي مورغان رجل صلب انا متأكده انه سينجو |
| Ich bin mir nur nicht sicher, ob es für den Mitbewohner meines Sohns angemessen ist. | Open Subtitles | أنا غير متأكده انه مناسب مع شريك ابني في الغرفة |
| Du wirst staunen, wir sehen sicher super von hier oben. | Open Subtitles | وعندما يبدأ العرض. انا متأكده انه سيكون جيد رؤيته من هنا. نعم |
| Ich weiß, aber ich bin mir sicher, wir könnten es hinbekommen, wenn wir wollten, oder? | Open Subtitles | اعلم,لكن اعني,انا متأكده انه يمكننا عمل شيء لتخمين كل شيء,اذا حاولنا |
| Welche Neuigkeiten er auch immer hat, ich bin sicher, es wird nicht zu lange dauern, sie weiterzugeben. | Open Subtitles | ايا كانت الاخبار التي يحملها , فأنا متأكده انه لن يستغرق وقت طويل ليخبرني اياها |
| Um ganz ehrlich zu sein, ich war mir ziemlich sicher, dass es der Beklagte war. | Open Subtitles | لأكون صريحه للغايه انا كنت متأكده انه كان المتهم |
| Werden wir auch sicher nicht gestört? | Open Subtitles | هل انت متأكده انه لن يقاطعنا احد ؟ |
| Ich bin mir sicher, dass er das Richtige tut. | Open Subtitles | انا متأكده انه سيأخذ القرار الصائب |
| Wissen Sie, weil sie sich sicher ist, dass er sie betrügt. | Open Subtitles | بسبب انها متأكده انه حام حولها |
| er wird es dir bestimmt bald sagen. | Open Subtitles | امم, مهما كان الشيء, انا متأكده انه سيخبرك |
| Sie war überzeugt, dass er vor sechs Jahren ihre Schwester entführt und abgeschlachtet hat. | Open Subtitles | وقالت انها متأكده انه خطف وذبح أختها منذ 6 سنوات ماضيه |
| Aber ein junger Mann hat sie abgeholt. er sah aus wie Brayden Holt. | Open Subtitles | كانت تحتضنه في المواقف متأكده انه كان برايدن هولت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 