Tja, jetzt wissen wir, dass du nicht adoptiert bist. | Open Subtitles | حسناً , على الأقل نحن نعرف أنت لست متبني |
Schau... seit ich weiß, dass ich adoptiert wurde, versuchte ich mir vorzustellen, wie meine wahre Mutter wohl wäre. | Open Subtitles | ...انظري ،منذ أن عرفت أني متبني... ...كل ما أمكنني فعله |
Viel Glück dabei, adoptiert zu werden. | Open Subtitles | حظاً موفقاً في العثور على متبني |
Andrew wurde adoptiert, was bedeutet, dass er vielleicht älter ist, als wir glauben. | Open Subtitles | أن "أندرو" متبني و هذا يعني أنه قد يكون أكبر مما كن نظن |
Noch ein Grund, warum ich glaube, dass du adoptiert wurdest. Ha, ha. | Open Subtitles | سببا اخر لاعتقادي بانك متبني |
Ich hasse dich und du wurdest adoptiert. | Open Subtitles | انا اكرهك.انت كنت متبني |
Nein, aber ... man könnte sagen, adoptiert. | Open Subtitles | لنقول متبني من قبلها. |
Woher wusste sie, dass du adoptiert wurdest? | Open Subtitles | كيف عرفت انك متبني ؟ |
Mir war nicht bewusst, dass Owen adoptiert war. | Open Subtitles | لم أكن أدرك أن (أوين) طفل متبني |
Du bist adoptiert. | Open Subtitles | انت متبني |
Möglicherweise wurdest du sozusagen... adoptiert. | Open Subtitles | (بو ) أنت نوعاً ما ... متبني... |
Robbie wurde auch adoptiert? | Open Subtitles | - روبي) متبني أيضا ؟ ) - |