| Ein Mutant. Klasse fünf. Mächtiger als alles, was ich je gespürt habe. | Open Subtitles | إنها متحولة و قد تم تصنيفها على أنها من أكثر القوى فاعلية |
| Also fing ich '95 mit dieser Ausstellung namens "Mutant Materials in Contemporary Design" (Mutierte Materialien im zeitgenössischen Design) an. | TED | لذلك بدأت في '95 مع هذا المعرض الذي كان يسمى، " مواد متحولة في التصميم المعاصر". |
| (SINGT) Hallo, Mutant Hallo, Skelett | Open Subtitles | مرحباً يا متحولة مرحبا يا ذبيحة |
| Ich hoffe, dass ich ein Shifter werde und kein Werwolf. | Open Subtitles | أتمنى أن أصبح متحولة بدلا من مستذئبة. |
| Eine kleine Diebin auf meiner Erde, bis sie mit der dunklen Materie des Teilchenbeschleunigers in Kontakt kam und ein Meta-Mensch wurde. | Open Subtitles | لصة صغيرة في أرضي حتى تعرضت للمادة السوداء من مسرع الجزيئات وأصبحت متحولة ولديها قدرة |
| Eine Mutantin mit der Fähigkeit, die Form anderer anzunehmen. | Open Subtitles | متحولة لديها القدرة على تغيير هيئتها إلى أي شخص |
| Denn du musst wissen, du bist ein Werwagen. | Open Subtitles | التي تراها, أنت الآن سيارة متحولة |
| Du bist also ein Mutant? | Open Subtitles | إذاً أنتِ متحولة |
| - Wie, ich... glaube, sie ist so etwas wie ein Mutant oder so etwas wie eine Meerjungfrau... ich... | Open Subtitles | - ...مثل، أنا - أظن أنها أشبه بفتاة متحولة .أو شيء من هذا القبيل ...شيء ما أشبه بـ ...حورية بحر، أنا |
| Vielleicht bin ich ein Mutant. | Open Subtitles | ربما انا اكون متحولة بالطفره |
| "Mutant und stolz." | Open Subtitles | "متحولة وأفتخر." |
| "Mutant und stolz"? | Open Subtitles | "متحولة وأفتخر"؟ |
| Die Freundin hat sie verfolgt und sie hat Libby gefunden, nur es war nicht mehr Libby, da sie jetzt auch ein grünäugiger Mutant ist. | Open Subtitles | (قامت الفتاة باللحاق بهما, و قد عثرت على (ليبي الأمر أنها لم تعد (ليبي) بعد الآن لأنها هي أيضًا الآن متحولة بعينين خضراوتين |
| Sie ist auch ein Shifter, stimmt's? | Open Subtitles | إذاً فهي متحولة هي الأخرى، هه؟ |
| Soviel wir wissen, ist Emma ein Shifter. | Open Subtitles | علي حسب علمي، فإن (إيما) متحولة |
| Ich versteh's grad nicht. Ist Bo jetzt ein Shifter? | Open Subtitles | لا أفهم، هل (بو) أصبحت متحولة الآن؟ |
| Sie ist eine kaltherzige Eiskönigin namens Killer Frost, ein Meta-Mensch, der es sehr genoss, zu töten. | Open Subtitles | إنها ملكة ثلج باردة القلب تدعى الصقيع القاتل متحولة استمتعت بالقتل كثيرًا |
| Sie ist ein Meta-Mensch, welcher Gleichgewichtsstörung auslöst. Sie hat dich einfach überrumpelt. | Open Subtitles | إنها متحولة تسبب الدوار لقد استخدمت قدرتها عليك |
| Sie wurden von einer jungen Mutantin gerettet, die ihn aufhielt. | Open Subtitles | أنقذت حيواتهم من قِبل متحولة شابة، قد أوقفته |
| Sie braucht unsere Hilfe. - Sie ist keine Mutantin. Doch! | Open Subtitles | ـ تحتاج إلى مساعدتنا ـ أنها ليست متحولة |
| Ein Werwagen? | Open Subtitles | سيارة متحولة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 