| Ohh. Die ganze Familie muss behindert sein. | Open Subtitles | رائع ، كل العائلة يجب ان تكون متخلفة عقلياً |
| Spezial, wie behindert? | Open Subtitles | أناعميلةخاصةوأنا، خاصة مثل "متخلفة عقلياً"؟ |
| Du benimmst dich irgendwie behindert. | Open Subtitles | لا اعلم, تتصرفين قليلاً مثل , متخلفة |
| Weil sie voll blöd ist und zurückgeblieben. | Open Subtitles | لأنها مغفلة للغاية إنها متخلفة |
| Sie ist etwas zurückgeblieben. | Open Subtitles | إنها متخلفة بعض الشيء، هل تمانع؟ |
| - Ist die nicht zurückgeblieben? | Open Subtitles | ماذا ؟ سمعت انها متخلفة |
| Londoner Läden sind so rückständig. | Open Subtitles | "متاجر "لندن" هذه متخلفة جداً عن "باريس |
| Ich bin nicht behindert, ich habe neue Zähne! | Open Subtitles | لست متخلفة حصلت على اسنان جديدة |
| Sie ist von Geburt an geistig behindert. | Open Subtitles | وهي متخلفة عقليا منذ الولادة. |
| Sie haben mich "behindert" genannt. | Open Subtitles | لقد سمونى متخلفة عقليا |
| Nein, sie ist behindert. | Open Subtitles | أوه ، لا، لا إنها ... . إنها متخلفة |
| Und wenn sie behindert ist? | Open Subtitles | ولو أصبحت متخلفة عقليًا؟ |
| Hab ich behindert gesagt? | Open Subtitles | هل أنا قلت متخلفة ؟ |
| Wie behindert. | Open Subtitles | بمعنى متخلفة |
| Nova ist nicht zurückgeblieben. | Open Subtitles | نوفا ليست متخلفة |
| Nova zählt nicht, die ist zurückgeblieben. | Open Subtitles | نوفا لا تحسب لانها متخلفة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 