عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"متزوج بسعادة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
glücklich verheiratet
| Es ist so ermutigend, hier jemanden zu sehen, der glücklich verheiratet ist. | Open Subtitles | انه أمر مشجع جداً رؤية شخص متزوج بسعادة في هذه الأنحاء |
| - Ihre Stimme klingt echt sexy, aber ich bin glücklich verheiratet. | Open Subtitles | لديك صوت مثير حقا ... ولكن، مهلا، أنا رجل متزوج بسعادة. |
| Ich bin glücklich verheiratet. | Open Subtitles | أنا متزوج بسعادة. |