عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"متسابقة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Rennfahrerin
| Eine Rennfahrerin mit Superkraft. | Open Subtitles | أنا متسابقة تمتلك أعظم القوى الخارقة على الإطلاق |
| Vanellope war Rennfahrerin. (King Candy hat versucht, ihren Code zu löschen.) | Open Subtitles | (فينالوبي)، كانت متسابقة حتى حاول الملك (كاندي) محو شفرة برمجتها |
| Ich bin eine Rennfahrerin. | Open Subtitles | أنا بالفعل متسابقة حقيقية |