| Vor allem will ich nicht so ein Arschloch sein wie du! | Open Subtitles | أنا حقاً لا أريد أن أفعل أي شي مع متسكع مثلك |
| Vielleicht mag er ein Großmaul und cooles Arschloch wie dich gar nicht. | Open Subtitles | ربما لايهتم بثرثار ,متسكع ,مثلك |
| Aber dann ist so 'n Arschloch vorbei gekommen und hat mir den Spaß versaut. | Open Subtitles | بيد أن شخص متسكع جاء وأفسد كل شيء |
| Als ob ein Penner von der Straße die gemacht hat. | Open Subtitles | يبدو كأن متسكع في الشارع ألتقط هذه الصور. |
| Ob du die Axt schwingst, oder ein Zimmermädchen, oder ein Penner von der Straße. | Open Subtitles | بطريقة أو بأخرى ...سوى كان أنت من يحمل ذلك الفأس أو عاملة مكسيكة أو أحد متسكع نجلبه من الشارع |
| Die hat ein Obdachloser für dich fotografiert? | Open Subtitles | هل كلفت متسكع يلتقط هذه الصور؟ |
| Du hast einem Arschloch, was mit Mädchen handelt, 'n bisschen Kleingeld abgeknöpft. | Open Subtitles | سرقتِ مالاً من متسكع يعتدي على النساء |
| Sie geisteskrankes Arschloch! | Open Subtitles | أنت حقير معتوه متسكع! أخرج من هنا |
| Dass du ein kindisches, egozentrisches Arschloch bist? | Open Subtitles | بأنك متسكع وأناني وطفولي ؟ |
| - Du Arschloch. - Haben Sie mich Arschloch genannt? | Open Subtitles | أنت متسكع هل دعوتنى متسكع ؟ |
| Der Typ ist echt ein Arschloch. | Open Subtitles | هذا الرجل متسكع حقيقآ |
| Ich bin nur ein weiteres, registriertes, allgemeines Arschloch | Open Subtitles | أنا مجرد متسكع آخر |
| Und ich gebe dir gar nichts, du Arschloch. | Open Subtitles | لن أعطيك أي شيء أنت متسكع |
| Burt, du Arschloch! | Open Subtitles | ميل: بورت! أنت متسكع! |
| - Das ist nicht deine Sache. - Arschloch! | Open Subtitles | أنتِ لا تعيشي هنا - متسكع - |
| Auch ein Penner wie ich. | Open Subtitles | حتى متسكع مثلي. |
| - Ich bin ein Penner. | Open Subtitles | - لا نحن لسنا متسكعين - أنا متسكع |
| Ja, ein Penner, ein Obdachloser. | Open Subtitles | كان متشرد، متسكع في الشوارع |
| - Ja, Jack ist ein Penner. | Open Subtitles | نعم، جاك متسكع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 