عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"متسوكو" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Mitsuko
| Das kleine Mädchen hier heißt auch Mitsuko. | Open Subtitles | هذه فتاةُ صغيرة تدعي متسوكو أيضاً |
| Sei stark, Mitsuko. | Open Subtitles | كوني قويةً متسوكو |
| Also ist jetzt unsere andere Mitsuko dran. | Open Subtitles | الآن هو دور متسوكو الثانية |
| Mädchen Nr.11, SOMA Mitsuko tot. | Open Subtitles | 11 متسوكو توفيت ... بقي 7 متسابقين |
| Mitsuko... | Open Subtitles | متسوكو... هيرونو |
| Mitsuko. | Open Subtitles | متسوكو |
| Guten Tag, Mitsuko. | Open Subtitles | مرحباً، متسوكو |