عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"متسول على" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Bettler
| Die Wahrheit ist, dass Sie ein Bettler sind, auf den Knien... und Sie werden das nehmen, was wir Ihnen in den Rachen schieben. | Open Subtitles | والحقيقة هي أنك متسول على ركبتيك وسوف تتلقى أياً كان الذي نغرسه تحت حلقك |
| Haben Sie hier Bettler gesehen? | Open Subtitles | لكن هل رأيت أي متسول على هذا الطريق؟ |