| Ja, aber jemand erfuhr von dem Plan und nun ist Bronwen steif wie ein Stock. | Open Subtitles | في سيارتك الـ رولز نعم , لكن شخصا ما اكتشف الخطة والآن برونوين متصلبة مثل رأس عمي ريتش |
| steif. Chief-Inspektor! | Open Subtitles | مازالت متصلبة نوعاً ما المفتش الرئيسي |
| - ich bin schon ganz steif. Es ist fast fertig. | Open Subtitles | انتهيت ، أنا متصلبة - تقريبًا - |
| - Ich bin nur etwas steif. | Open Subtitles | -فقط يدي متصلبة قليلاً . - . .أرى |
| steif wie ein toter Körper. | Open Subtitles | أنت متصلبة كالجثة الهامدة. |
| Manchmal wird sie ganz steif. | Open Subtitles | تصبح متصلبة أحيانا |
| Da haben wir Betty, steif wie ein Brett. | Open Subtitles | هنا لدينا (بيتي ) تبدو متصلبة كاللوح |
| Ich bin ganz steif. | Open Subtitles | عضلاتي متصلبة |
| Meine Knochen sind steif. | Open Subtitles | مفاصلي متصلبة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 